Saltar al contenido

Valle de Añisclo

Añisclo es un impresionante valle, estrecho, al cual se accede desde Escalona, donde da comienzo una carretera que recorre 13km por el impresionante desfiladero del río Bellos. En la cabecera del valle, un circo glaciar se encajona en el profundo Cañón de Añisclo.

La carretera continúa hasta el parking de la Ermita de San Úrbez, donde podemos realizar un circuito sencillo (1hora) que baja hasta el río. Cruzando el puente románico, podemos acercarnos a la ermita, construida sobre las paredes de la montaña y al abrigo de una pequeña cueva.

Durante la época de Semana Santa y los meses de verano, hay que tener en cuenta que la carretera del cañón de Añisclo es de dirección única y sentido ascendente. La vuelta se puede efectuar desde Buerba hacia Puyarruego y escalona, o bien continuar hacia Fanlo y dsecender hacia Sarvisé y el valle del Ara.

Punto de Información del Sector Añisclo

  • Centro de Visitantes de Escalona: Calle Mayor s/n. 22363 Escalona. Tfno: 974 50 51 31.
  • Accesos: Carretera del Cañón Añisclo es de un sólo sentido durante los meses de verano y Semana Santa. La vuelta puede efectuarse por la carretera de Buerba a Puyarruego y de allí nuevamente a Escalona.

Enlaces de Interés:

Rutas por Añisclo

Descargar folleto Añisclo

Fotos

The Añisclo Valley

13km of road winds its way up the impressive, narrow Añisclo valley from Escalona, following the path of the River Bellos. At the top of the valley, a glacial circus plunges down into the Añisclo Gorge.  

The road runs up as far as the car park for the San Úrbez chapel, from where you can take an easy circular walk (1 hour) taking you down to the river.

 Cross over the Romanesque bridge and you can reach the chapel, built into an overhang in the rock face.

Bear in mind however, that during Easter week and the summer months, the Añisclo Valley road is one way only in the uphill direction. You can come back over via Buerba towards Puyarruego and Escalona, or simply continue towards Fanlo and go down via Sarvisé and the Ara Valley.

Añisclo area information point.

  • Escalona visitor centre: Calle Mayor s/n. 22363 Escalona. Tel: 974 50 51 31.
  • Access: The Añisclo Valley is one way during summer months and Easter. The return leg can be done via the Buerba road to Puyarruego and from there down to Escalona again. 

Links of interest:

Walks around Añisclo

Vallée d’Añisclo

Añisclo est une vallée étroite impressionnante, à laquelle on accède depuis Escalona, d’où part une route de 13 km qui longe l’impressionnant défilé de la rivière Bellos. Au départ de la vallée, un cirque glaciaire s’encaisse dans le profond Canyon d’Añisclo.

La route continue jusqu’au parking de l’Ermitage de San Úrbez, d’où part un circuit simple (1h) qui descend jusqu’à la rivière. Si l’on traverse le pont roman, nous pouvons approcher l’ermitage, construit à même les parois de la montagne, ainsi qu’une petite grotte.

Durant la Semaine Sainte et la période d’été, il faut tenir compte du fait que la route du canyon d’Añisclo devient à sens unique, dans le sens de la montée. Le retour peut se faire depuis Buerba vers Puyarruego puis Escalona, ou bien en continuant vers Fanlo et descendant ensuitevers Sarvisé et la vallée de l’Ara.

Point d’Information du Secteur Añisclo

  • Centre des Visiteurs d’Escalona: Calle Mayor s/n. 22363 Escalona. Tel : +34 974 50 51 31.
  • Accès: la route du Canyon d’Añisclo està sens unique durant les mois d’étéet la Semaine Sainte. Le retour peut se faire par la route de Buerba à Puyarruego, et de là, à

Liens d’intérêt :

Circuits à Añisclo

Télécharger brochure Añisclo

[foogallery id=”20650″]