Saltar al contenido

Dolmen de Tella

El dolmen de Tella, conocido también como Piedra de Vasar o Losa de la Campa, está situado al noroeste de la población de Tella, en Huesca. En el valle de Bielsa, en la carretera que conduce a Tella y poco antes de llegar, encontramos el dolmen, de pequeño tamaño, simple en estructura, sin túmulo, se sitúa en un lugar idóneo, rodeado de prados y tierras de labor, pero también de cañones y gargantas, lugares éstos asociados a poderes sobrenaturales desde antaño.

 

Dólmenes del Biello Sobrarbe: Dólmen de Almazorre, Dólmen de Arcusa y La Capilleta de Paules de Sarsa

Es interesante recorrer los dólmenes del Biello Sobrarbe y darnos así cuenta de la importancia del arte megalítico en la comarca. Támbien existen un par de sitios de círculos de piedras (o cromlechs) aunque de difícil acceso y visualización.

Ruta de los dólmenes del Biello Sobrarbe

 

 

 

The Tella Dolmen

 

The Tella Dolmen, also known as the Vasar stone or the “Losa de la Campa”, is located just to the north east of the village of Tella. Up along the road leading to Tella in the Valley of Bielsa, you’ll find the Dolmen. It’s a small simple structure that sits in an idyllic spot among meadows and farm fields surrounded by the gulleys and valleys that were associated with supernatural powers in times gone by.  

 

The Dolmenes of Biello Sobrarbe: The Almazorre Dolmen, the Arcusa Dolmen and the chapel of  Paules de Sarsa

It’s worthwhile going round Biello Sobrarbe’s Dolmens and getting a feel for how important megalithic art is in the area.  There are also a couple stone circle sites or cromlechs, though their access and visibility are poor.

The Biello Sobrarbe dolmen route

Sobrarbe dolmens video

 

 

 

 

Dolmen de Tella

Le dolmen de Tella, également connu sous le nom de pierre de Vasar ou Losa (dalle) de la Campa, est situé au nord-ouest du village de Tella, dans la province de Huesca. Dans la vallée de Bielsa, sur la route qui mène à Tella, le dolmen se trouve peu avant d’arriver au village.De petite taille, structure simple, sans tumulus, il est placé dans un endroit idéal, entouré de prés et terres cultivées, mais également de canyons et de gorges, lieux considérés comme étant dotés de hauts pouvoirs surnaturels depuis toujours.

 

Dolmens du Biello Sobrarbe: Dolmen d’Almazorre, Dolmen d’Arcusa et La Chapelle de Paules de Sarsa

Les dolmens du Biello Sobrarbe offrent un parcours intéressant pour découvrir l’importance de l’art mégalithique de la région. Il existe également certains lieux de cercles de pierres (ou cromlechs),bien que d’accès et visibilité difficiles.

Route des dolmens du Biello Sobrarbe

Vidéo des dolmens de Sobrarbe