Mosén Bruno Fierro fue un cura muy peculiar. Aunque nacido en Barbastro en 1808, fue en Saravillo donde ejerció casi todo su sacerdocio y ahí murió en 1890. Persona ocurrente y sin pelos en la lengua, su vida está plagada de anécdotas que, dada su condición de clérigo, adquieren especiales matices.

Cuentan que ya en el momento de ordenarse sacerdote, después de haber dado que hablar por sus desvaríos de estudiante, el obispo se dirigió a él diciéndole: “Casi me pena, Bruno, haberte ordenado”. A lo que él contestó: “¡Y lo que te penará, ilustrísima, lo que te penará!”

Personas del pueblo que le conocieron decían que era un santo porque exconjuraba las tormentas con un santo cristo que levantaba en sus manos, con ellos conseguía que en vez de descargar sobre Saravillo lo hiciera sobre Plan, el pueblo vecino.

Sus episodios y el eco que de ellos hizo la población fue tal que pronto pasó a ser un personaje famoso cuyas peripecias estaban en boca de todos.

Horario del Centro de Interpretación:

Mañanas de 11:00 a 13:30 y Tardes de 18:00 a 20:30, también se puede concertar cita a través del número de teléfono 656008899-974506254.

Mosén Bruno Fierro was a very peculiar priest. Although born in Barbastro in 1808, it was in Saravillo that he spent most of his priesthood and where he died in 1890.He was witty and sharp tongued and his life was peppered with the kind of anecdotes which, given his clerical standing, often raised eyebrows.

Legend has it that just when he was being ordained, due to his recent insane antics as a student, the bishop turned to him and said “I’m already feeling some regrets about ordaining you Bruno”, to which the young priest replied “ It’s just the first of many my Bishop!”

Village members that knew him said he was a Saint because he would disperse storms with a holy crucifix he carried with him. He appeared to send the storms up the valley to rain on Plan, a neighbouring village, instead of Saravillo.

His adventures and the rumours that went with them were such that he became a local living legend whose unpredictable behaviour was the gossip of the valley. 

Visitor centre opening times:

Mornings 11:00 a 13:30 and afternoons 18:00 a 20:30, also with previous arrangement by phone : 656008899-974506254.

Mosén Bruno Fierro était un prêtre atypique. Né à Barbastro en 1808, il réalisa presque tout son sacerdoce à Saravillo, où il et mourut en 1890. Personne pleine d’esprit et ne mâchant pas ses mots, sa vie fut remplie d’anecdotes qui, compte tenu de son statut clérical, prenaient une tonalité particulière.

On raconte qu’au moment d’être ordonné prêtre, alors que les déboires de sa vie d’étudiant avaient beaucoup fait parler, l’évêque lui adressa la parole en ces mots: “Cela me fait presque de la peine, Bruno, te t’avoir ordonné”. Ce à quoi il répondit: “Sans parler de la peine que cela vous fera!”

Des personnes du village qui le connurent disaient de lui que c’était un saint car il conjurait les orages en brandissant un crucifix, obtenant ainsi qu’ils s’abattent sur Plan, le village voisin.

Ses péripéties firent tellement de bruit, qu’il devint rapidement célèbre auprès des habitants qui ne parlaient plus que de lui.

Horaire du Centre d’Interprétation:

Matin de 11h à 13h30 et soir de 18h à 20h30, ou possibilité de réserver sur rdv au numéro de téléphone suivant : +34 656008899 ou +34 974506254.