El Museo etnológico está emplazado en un edificio característico del valle de Gistaín. Lleva dos décadas mostrando una amplia colección de objetos tradicionales: la indumentaria tradicional, el carnaval, los muebles y los utensilios de la casa, el trabajo en los campos y con el ganado, o el mundo de la infancia, ofrecen una correcta visión de uno de los valles más agrestes del Pirineo.

Su visita es un buen motivo para conocer este singular y atractivo valle pirenaico.

TELÉFONO: 974 50 60 62 (Corro de Bailes)

HORARIO:

Visitas guiadas a grupos: Apertura especial para visitas concertadas
Julio y Agosto: 10.00-13.00 h. y 16.30-20.30 h.

The Ethnological museum is housed in a traditional building characteristic of the Gistain Valley. It’s been open for twenty years and its numerous exhibits include traditional clothing, Carnival, furniture and household utensils, the working life of farmers and shepherds and childhood. The result is an interesting glimpse into the history of one the Pyrenees most rural valleys.  

TELEPHONE: 974 50 60 62

HOURS:

Guided visits for groups : Special openings for pre arranged visits.
July and August  : 10.00-13.00 h. and 16.30-20.30 h.

Le Musée Ethnologique est hébergé dans un bâtiment caractéristique de la vallée de Gistaín. Depuis une vingtaine d’années, on y trouve une large collection d’objets traditionnels : l’habit traditionnel, le carnaval, les meubles et les ustensiles ménagers, le travail dans les champs et avec les troupeaux, ou encor ele monde de l’enfance, permettent de se faire une idée sur l’une des vallées les plus agrestes des Pyrénées.

La visite de ce musée est un bon motif pour découvrir cette attrayante et singulière vallée pyrénéenne.

TÉLÉPHONE : +34 974 50 60 62 (Corro de Bailes)

HORAIRE:

Visites guidées pour les groupes : ouverture spéciale pour visites sur réservation
Juillet et Août : 10h-13h et 16h30-20h30.