Saltar al contenido

Webcams

El Tiempo

Emergencias

ORDESA SOBRARBE

Asociación Empresarial y Turística

U

ES I EN I FR

La Fueva es uno de los valles desconocidos del Sobrarbe. Un reducto de tranquilidad, de gran interés natural y paisajístico y que guarda verdaderas joyas patrimoniales, especialmente románicas. Existe una ruta señalizada del Románico de la Fueva que puede hacerse en coche.
 
San Juán de Toledo: Iglesia románica del s. XI con espléndidos frescos del s. XVI. Monumento Nacional.
 
 
 
Muro de Roda: Recinto amurallado de estilo románico y carácter defensivo. Impresionante panorámica.
 
 
Santuario de Bruis: Junto a Palo. Lugar de devoción para todos los fovanos.
 
 
Innumerables aldeas y pueblos con construcciones típicas del Pirineo: Luján, Trillo, Troncedo, Pano, etc.
 
 
El valle de La Fueva, cuya actividad económica principal es la agricultura y ganadería, a la que se ha dedicado desde siempre, en la actualidad da importancia a otra actividad fundamental para la economía de la zona como es el turismo rural.
 

One of Sobrarbe’s unknown valleys. You’ll find some real heritage gems, especially Romanesque, in this peaceful setting with its beautiful natural landscape.  You can follow a Romanesque La fueva signed route by car.

San Juán de Toledo: Its 11th century Romanesque church with splendid frescos from the 16th century is a national monument.

 
 

Muro de Roda: A walled Romanesque fort built for defence. Impressive, panoramic views.

 

Santuario de Bruis: Next to Palo. A place of devotion for the people of La Fueva.

 

 

Countless hamlets and villages with typical Pyrenean buildings: Luján, Trillo, Troncedo, Pano, etc.

 

Traditionally relying on agriculture and livestock farming, the valley of La fueva is now opening up to the all important industry of rural tourism.

 

La Fueva est l’une des vallées méconnues du Sobrarbe. Un coin de tranquillité, de grand intérêt naturel et dont le patrimoine abrite de vrais bijoux, principalement romans. Une route balisée, qui peut être réalisée en voiture, est dédiée à l’art roman de la Fueva.

 

San Juán de Toledo:

église romane du XIe s.aux fresques splendides, datant du XVIe s. classée Monument National. 

 
 

Muro de Roda:

Fortification de style roman, à caractère défensif. Impressionnante vue panoramique.

 

Sanctuaire de Bruis:

à côté de Palo. Lieu de dévotion pour tous les habitants de la vallée.

 
 

Grand nombre de hameaux et villages aux constructions typiques des Pyrénées: Luján, Trillo, Troncedo, Pano, etc.

La vallée de La Fueva, dont l’activité économique principale est depuis toujours l’agriculture et l’élevage, cherche aujourd’hui à développer le tourisme rural, activité fondamentale pour l’économie locale.